Odkrywcy języka angielskiego

Witamy na stronie Odkrywców Języka Angielskiego 🙂

Jak co roku mamy dla Was kilka ciekawych konkursów, których harmonogram znajdziecie poniżej:

wrzesień 2019 – konkurs dla klas I-IV , V – VIII, „Języki Naszą Siłą” – konkurs na plakat.

październik 2019 – wojewódzki konkurs języka angielskiego, etap szkolny.

listopad 2019 – konkurs dla klas IV – V „Spelling Bee” – konkurs literowania.

maj 2020 – gminny konkurs języka angielskiego dla klas VI – VIII.

Pierwszy konkurs już za nami. Dziękujemy wszystkim uczniom za dostarczenie pięknych i kreatywnych plakatów, oto zwycięzcy:

klasy I – IV

miejsce I – Jędrzej Podzerek – klasa II c

miejsce II – Mateusz Sibiński – klasa I a

miejsce III – Magdalena Taterka, Szymon Wolny – klasa III b

klasy V – VIII

miejsce I – Gabriela Wesołowska – klasa V a

miejsce II – Kornelia Nowak – klasa V b

miejsce III – Szymon Wittke – klasa VI c

C O N G R A T U L A T I O N S !

Na blogu znajdziecie również interesujące informacje i słownictwo związane ze świętami obchodzonymi w krajach anglojęzycznych. Zapraszamy do systematycznego śledzenia bloga 🙂

Spelling Bee

Już w pierwszą środę grudnia 04.12.2019 odbędzie się kolejny zaplanowany na ten rok szkolny konkurs z języka angielskiego. Tym razem konkurs kierowany jest dla uczniów klas 4 i 5. Będzie on polegał na literowaniu angielskich słów. Uczniowie rywalizować będą między sobą w 4 konkurencjach:

  • znajomość alfabetu – prowadzący dyktuje uczestnikom 5 liter, a uczestnicy zapisują je w kolejności w jakiej były dyktowane.
  • zapisywanie przeliterowanych liter – prowadzący literuje 5 słów , uczestnik musi zapisać usłyszane słowa.
  • literowanie zapisanych słów – uczestnik konkursu losuje trzy słowa i jego zadaniem jest przeliterowanie wylosowanych słów.
  • literowanie usłyszanych słów – uczestnik losuje dwa słowa, prowadzący wymawia wylosowane słowa, a zadaniem uczestnika jest przeliterować te słowa.


Uczniowie otrzymują od nauczyciela listę słów z których należy się przygotować. Osobna lista obowiązuje klasy 4 i osobna klasy 5.


Christmas in the UK

In the UK families often celebrate Christmas together, so they can watch each other open their presents! Most families have a Christmas tree in their house for Christmas. The decorating of the tree is usually a family occasion, with everyone helping. Christmas Trees were first popularised in the UK by Prince Albert, the husband of Queen Victoria. Prince Albert was German, and thought that it would be good to use one of his ways of celebrating Christmas in England.

Most villages, towns and cities are decorated with Christmas lights over Christmas. Often a famous person switches them on. The most famous Christmas lights in the UK are in Oxford Street in London. Every year they get bigger and better. Thousands of people go to watch the big ‚switch on’ around the beginning of November .

In the UK, the main Christmas Meal is usually eaten at lunchtime or early afternoon on Christmas Day. It’s normally roast turkey, roast vegetables and ‚all the trimmings’ which means vegetables like carrots & peas, stuffing and sometimes bacon and sausages. It’s often served with cranberry sauce and bread sauce. Traditionally, and before turkey was available, roast beef or goose was the main Christmas meal. One vegetable that is often at Christmas in the UK are brussel sprouts. Dessert is often Christmas Pudding. Mince pies and lots of chocolates are often eaten as well!

Merry Christmas – wesołych świąt

Christmas tree – choinka

Santa Claus/Father Christmas – święty Mikołaj

Christmas Eve – wigilia

wafer – opłatek

snow – śnieg

bell – dzwonek

star – gwiazdka

reindeer – renifer

mistletoe – jemioła

Merry Christmas

April Fool’s traditions

April Fool’s Day is celebrated on 1 April in many countries around the world. On this day, people traditionally play practical jokes on each other and have fun trying to make other people believe things that are not true.

In the UK, jokes and tricks can be played up until noon on 1 April. After midday it’s considered bad luck to play a trick. Anyone who forgets this and tries a joke in the afternoon becomes an ‚April Fool’ themselves.

So, what kind of jokes do people play? Well, a simple example would be telling your friend that their shoelaces are undone. Then, when they bend down to do them up, you shout, ‚April Fool!’, and they realise their shoelaces are fine. Maybe it’s not your kind of humour, but watch out, there’s always someone who will find it hilarious! In Ireland, a popular prank is to send someone on a ‚fool’s errand’. The victim is sent to deliver a letter, supposedly asking for help. When the person receives the letter, they open it, read it and tell the poor messenger that they will have to take the letter to another person. This continues and the victim ends up taking the message to several different people until someone feels sorry for them and shows them what the letter says: ‚Send the fool to someone else.’

In France, Belgium, the Netherlands, Italy and French-speaking areas of Canada and Switzerland, the 1 April tradition is known as the ‚April Fish’. A common joke is to try to stick a paper fish onto a victim’s back without being noticed.

Saint Patrick’s Day

Saint Patrick’s Day, or the Feast of Saint Patrick , is a cultural and religious celebration held on 17 March, the traditional death date of Saint Patrick, the foremost saint of Ireland.

Saint Patrick’s Day was made an official Christian feast day in the early 17th century and is observed by the Catholic Church and the Anglican Communion. The day commemorates Saint Patrick and the arrival of Christianity in Ireland, and celebrates the heritage and culture of the Irish in general.

Today’s St Patrick’s Day celebrations have been greatly influenced by those that developed among the Irish diaspora, especially in North America. Until the late 20th century, St Patrick’s Day was often a bigger celebration among the diaspora than it was in Ireland.

Celebrations generally involve public parades and festivals, Irish traditional music sessions , and the wearing of green attire or shamrocks. There are also formal gatherings such as banquets and dances.